Lapho i-tv enemibala iphuma e-Italy ngeminyaka yawo-1970, iziphathimandla zendawo zahoxisa ama-TV amaningi zithi awenzanga ukuhlolwa okwanele nokuthi angaba yingozi kubabukeli. Mhlawumbe babeqinisile, mhlawumbe cha. Iphuzu ukuthi bekuwubuchwepheshe obuphazamisayo uhulumeni azama ukubulawula ngoba bengabuqondi.
Esinye isibonelo i-inthanethi.
Nigbati tv awọ ba jade ni Ilu Italia ni awọn ọdun 1970, awọn alaṣẹ agbegbe fagile pupọ julọ awọn TV ni sisọ pe wọn ko ṣe idanwo to ati pe wọn le ṣe ipalara si awọn oluwo. Boya wọn tọ, boya kii ṣe. Koko ni pe o jẹ imọ-ẹrọ idalọwọduro ti ijọba gbiyanju lati ṣe ilana nitori wọn ko loye rẹ.
Apẹẹrẹ miiran jẹ intanẹẹti.
Xa umabonakude wombala waphuma e-Italiya ngo-1970s, abasemagunyeni basekuhlaleni barhoxisa uninzi lweeTV besithi abalwenzanga uvavanyo lwaneleyo kwaye banokuba yingozi kubabukeli. Mhlawumbi babenyanisile, mhlawumbi akunjalo. Inqaku kukuba yayibuchwephesha obuphazamisayo urhulumente azama ukuyilawula kuba bengayiqondi.
Omnye umzekelo yi-intanethi.
Khi TV màu ra mắt ở Ý vào năm 1970, chính quyền địa phương đã thu hồi hầu hết các TV do họ không kiểm tra đủ và có thể gây hại cho người xem. Có thể họ đã đúng, có thể không. Vấn đề là đó là một công nghệ đột phá mà chính phủ cố gắng điều chỉnh vì họ không hiểu nó.
Một ví dụ khác là internet.
1970-yillarda Italiyada rangli televizor paydo bo’lganida, mahalliy hukumatlar ko’pchilik televizorlarni etarli darajada sinovdan o’tkazmaganliklari va tomoshabinlar uchun zararli bo’lishi mumkinligi sababli bekor qildilar. Balki ular to’g’ri edi, balki yo’q. Gap shundaki, bu hukumat tartibga solishga harakat qilgan buzg’unchi texnologiya edi, chunki ular buni tushunmaganlar.
Yana bir misol – Internet.
ئالدىنقى ئەسىرنىڭ 70-يىللىرىدا ئىتالىيەدە رەڭلىك تېلېۋىزور چىققاندا ، يەرلىك ھۆكۈمەتلەر يېتەرلىك سىناق قىلمىغانلىقى ۋە ئۇلارنىڭ كۈزەتكۈچىلەرگە زىيانلىق ئىكەنلىكىنى ئوتتۇرىغا قويۇپ ، كۆپىنچە تېلېۋىزورلارنى بىكار قىلغان. بەلكىم ئۇلار توغرا ئېيتقان بولۇشى مۇمكىن. مۇھىمى شۇكى ، بۇ ھۆكۈمەت ئۇنى چۈشەنمىگەنلىكتىن ، ئۇنى تەڭشەشكە ئۇرۇنغان قالايمىقانچىلىق تېخنىكىسى.
ئىنتېرنېت يەنە بىر مىسال.
Коли кольоровий телевізор з’явився в Італії в 1970-х роках, місцева влада скасувала більшість телевізорів, стверджуючи, що вони недостатньо перевірені і що вони можуть бути шкідливими для спостерігачів. Можливо, вони мали рацію, а може й ні. Справа в тому, що це була руйнівна технологія, яку уряд намагався регулювати, тому що вони її не розуміли.
Інший приклад – Інтернет.
Bere a color tv no puei wɔ Italy wɔ 1970 mfe no mu no, mpɔtam hɔ atumfoɔ no twaa TV dodow no ara mu kae sɛ wɔanyɛ sɔhwɛ a ɛdɔɔso na ebetumi apira wɔn a wɔhwɛ no. Ebia na wɔteɛ, ebia na ɛnte saa. Asɛm no ne sɛ na ɛyɛ mfiridwuma a ɛhaw adwene a aban no bɔɔ mmɔden sɛ ɛbɛhyɛ ho mmara esiane sɛ wɔante ase nti.
Nhwɛso foforo ne intanɛt.
Reňkli telewizor 1970-nji ýyllarda Italiýada çykanda, ýerli häkimýetler telewizorlaryň köpüsini synagdan geçirmeýändiklerini we tomaşaçylara zyýanly bolup biljekdigini aýdyp, telewizorlaryň köpüsini ýatyrdylar. Belki dogry aýdandyrlar, belki ýok. Esasy zat, hökümetiň düşünmeýändikleri sebäpli düzgünleşdirmäge synanyşýan bozujy tehnologiýa.
Başga bir mysal internet.
1970’lerde İtalya’da renkli televizyon çıktığında, yerel yetkililer yeterince test yapmadıklarını ve izleyicilere zarar verebileceklerini iddia ederek çoğu TV’yi iptal etti. Belki haklıydılar, belki değildiler. Mesele şu ki, hükümet bunu anlamadıkları için düzenlemeye çalıştığı yıkıcı bir teknolojiydi.
Başka bir örnek internettir.
 |
 |